FC2ブログ

くわぽんのつれづれ日記

思うが侭、つれづれに書いています。ほぼ、毎日更新中!!

ちびくろサンボ

なんとなく思い出して調べてみたら大変なことになっていたのですね。

でも、最初の本と同じ挿絵・同じ内容のモノが出たと聞くと買いたくなってしまいます。

ちびくろサンボ●径書房
波書店が『ちびくろ・さんぼ』を出版した1953年当時は、まだ著作権を重んじる意識が日本で低かったこと。横書きの絵本がほとんどなかったので、横書きの原書を縦書きにする必要があったことなどが原因です。 当時にしてみれば、しかたのないことだったのでしょう。けれども、大幅に改編されたがゆえに、『ちびくろ・さんぼ』は原書の持つ味わいを失ってしまいました。これほ

元々はインドのお話なのでアフリカ系黒人の差別につながるような内容ではなかったはずなのですが・・・
そもそも、アフリカにトラって居ましたっけ?
だっこちゃん問題は判ら無くも無いが、それに押されてヒステリックに対応するなんて人種差別問題ならなおさら決して有ってはいけないことですよね。それは別の意味で人種差別を助長する行為で差別をなくすという方向に行くとはとても思えないから。

しかも、人の名前にけちをつけるような行為を平気で行うなど言語道断!!
サンボなんて一般的な名前を一部の地域で笑いもののキャラクターに使われる名前だという理由で人を馬鹿にする為につけられた名前だといわれたらそれこそいじめでしょ?
お笑い芸人の名前をつけた親はみんな非難の対象にならなければならないのか?!!

まぁ、何事につけてヒステリックになる人はいるものだから、ある程度「そういうことが起きる」ということは理解できるが・・・
実際、この本は心温まる良い本だと思うんだけどね。

ちびくろサンボ

ちびくろサンボ

  • 作者: ヘレン・バナーマン
  • 出版社/メーカー: 径書房
  • 発売日: 2008/06/16
  • メディア: 単行本
スポンサーサイト



  1. 2008/10/07(火) 11:00:52|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<世界はドーナッツ | ホーム | 世界はドーナッツ>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://kuwapon.blog60.fc2.com/tb.php/324-753dfa93
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

アクセスカウンター

オンラインカウンター

現在の閲覧者数:

プロフィール

くわぽん

Author:くわぽん
くわぽんのブログへようこそ!
気が向いたらコメントください♪

アフィリエイトバナー

広告の中で説明だけ読んでよさそうなものを出しています。
よかったらクリックしてね。
詐欺みたいのがあったら教えてね。

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

リンク

このブログをリンクに追加する

カテゴリ

D4でモバイル生活 (29)
風来人観察日記 (66)
ゲーマーの独り言 (183)
つれづれ日記 (114)
音楽を持ち歩く (47)
Windows Home Server 管理日記 (95)
Dolce Gustoとの日がな一日 (22)
お篭り部屋構築日記+愚痴 (53)
ウツ(鬱) (99)
未分類 (800)
So-Netの名残 (4)
DNNを使いましょう (26)
コカコーラとのお付き合い (9)
RPGを語る (4)
テレビにパソコン生活 (3)
”使えるねっと”は使える? (12)
Android日記 (4)
再生した地球にて (29)
セキュリティBlog (19)
Cuckoo SandBox (5)

検索フォーム

月別アーカイブ

FC2ブログランキング

FC2Blog Ranking

QRコード

QRコード